Nürnberg (ots) - ECM? AIIM? MoReq? Trapping? ALWIS gibt die Antwort: In der Arbeitswelt tauchen immer wieder geheimnisvolle Abkürzungen, Akronyme und Fremdwörter auf. Wer gibt dann gern zu, dass man den entsprechenden Fachbegriff nicht kennt? Dank des neuen Online-Glossars ALWIS von TA Triumph-Adler ist dies auch nicht mehr nötig: Alle wissenswerten Fachbegriffe rund um das Document Business werden in dem Glossar definiert. Kurz, prägnant und leicht verständlich.

"Gewinn, mal einfach": so lautet die nutzenorientierte Markenphilosophie von TA Triumph-Adler. Das neue Online-Glossar ist in diesem Geiste entstanden: Ob Top-Manager, Angestellter oder Auszubildender - unter www.ta-alwis.de erklärt ALWIS schnell und unkompliziert die unterschiedlichsten Abkürzungen und Begriffe rund um das Dokument. Auf "denglisch" wird wo immer möglich dabei verzichtet. Zum Start sind bereits 1.001 Begriffe aufgeführt und jeden Monat werden es mehr. Damit ist ALWIS das umfangreichste deutschsprachige Glossar zum Document Business im Internet. Der Marktführer ist nun auch Wortführer.

"Bei der Entwicklung von ALWIS galt der Grundsatz: Erkläre die Dinge so einfach wie möglich.", formuliert Karl Rainer Thiel, Leiter Konzernkommunikation der TA Triumph-Adler AG, den Hintergrund. "Gerade unsere Branche neigt dazu, ein Fremdwort mit dem anderen zu erläutern." Mit ALWIS lässt sich die Verwendung von Fachtermini nicht immer ausschließen, aber zumindest drastisch eindämmen. Die Definitionen sind inhaltlich kurz gehalten. Sie erheben keinen lexikalisch umfassenden Anspruch, sondern wollen schnell informieren. Damit erhält der Leser eines Fachartikels oder einer Gebrauchsanweisung Hilfestellung, ohne ein Thema zu vertiefen.

ALWIS ist in fünf Begriffskategorien unterteilt. Der Kern bildet die Terminologie rund um die hauseigenen Lösungskonzepte TOM (Total Output Management) und DIDO (digitale Dokumentenorganisation), mit denen Kunden ihre papiergebundenen und digitalen Prozesse im Büro, also das Drucken, Kopieren Faxen, Scannen und Archivieren von Dokumenten, effizient und einfach gestalten können. Hinzu kommen Begriffe rund um die Themenfelder Drucktechnik, IT und - ganz aktuell - Digitalisierung des Gesundheitswesens. Weitere Kategorien werden folgen und die bestehenden stets auf dem aktuellen Stand gehalten. ALWIS wird in Zukunft jedem einfach, schnell und zuverlässig helfen, sich im Document Business zurechtzufinden. Also ein Gewinn in vielfacher Hinsicht. Und das ganz einfach! Übrigens: Alle Leser sind eingeladen, an ALWIS mitzuarbeiten. Wünsche, Hinweise, Anmerkungen und neue Vorschläge können direkt auf der Website www.ta-alwis.de vorgenommen werden.



Pressekontakt: TA Triumph-Adler AG Karl Rainer Thiel Leiter Unternehmenskommunikation & PR Südwestpark 23 D-90449 Nürnberg Tel.: +49 (0) 9 11/ 68 98 -3 51 E-Mail: krt@ta.ag

trio-market-relations GmbH Jasmin Tortop Carl-Reuther-Str. 1 D-68305 Mannheim Tel.: +49 (0) 6 21/ 3 38 40 -993 E-Mail: j.tortop@trio-group.de