26.04.2012, 15:15 Uhr, Politik & Gesellschaft Geistiges Eigentum muss weiterhin hohen Schutz genießen Anlässlich des heutigen Welttags des Geistigen Eigentums betont der Erste Vorsitzende des Deutschen Instituts für Erfindungswesen (DIE), Dr. Heiner Pollert, die hohe Bedeutung des Geistigen Eigentums für den Wirtschaftsstandort. "Deutschland ist nach wie vor das Land der Ideen und der …
26.04.2012, 15:15 Uhr, Finanzen & Wirtschaft MultiLing Japan weiter auf Expansionskurs Yokohama, 24. April 2012 - Das japanische Büro des internationalen Übersetzungsdienstleisters MultiLing eröffnete am 2. April seine erweiterten Geschäftsräume im Herzen Yokohamas. Die etwa doppelt so große Büroeinheit bietet jetzt nicht nur ausreichend Platz für das ständige wachsende Übersetzungsteam und …
24.04.2012, 17:15 Uhr, Finanzen & Wirtschaft Zentral gesteuerte Übersetzungen sind ein Schlüssel zu erfolgreichem IP-Management München, 24. April 2012 - Die Beschleunigung von Prozessen bei nationalen und internationalen Patentanmeldungen durch zentralisierte Übersetzungsdienstleistungen war das Vortragsthema von MultiLing auf der diesjährigen Global IP Exchange Conference (IQPC), die vom 26. bis 28. März bei München stattfand. Michael …
15.12.2011, 17:15 Uhr, Finanzen & Wirtschaft MultiLing eröffnet Geschäftsstelle in China Starke Präsenz in einem der dynamischsten Wirtschaften Provo, Utah, 15. Dezember 2011 - MultiLing hat die Eröffnung seiner ersten Niederlassung in China bekannt gegeben. Die neue Geschäftsstelle liegt in Tianjin, der sechstgrößten Stadt Chinas. Als Hafenstadt mit einer Frachtabfertigungskapazität von …
14.11.2011, 15:15 Uhr, Finanzen & Wirtschaft MultiLing ist offizieller Sponsor der Dieselmedaille 2011 Deutschlands ältester Preis für Erfinder wird seit 1952 verliehen München - 14. November 2011: Das international tätige Übersetzungsunternehmen MultiLing ist offizieller Sponsor der Verleihung der Dieselmedaille, Deutschlands ältestem Erfinderpreis. Mitbegründer der Dieselmedaille im Jahre 1952 war Eugen Diesel, der Sohn …
09.11.2011, 11:15 Uhr, Energie & Umwelt Gutachten bestätigt Energieeffizienz von Keramikspeichern Heizkosten-Einsparungen von bis zu 15 Prozent mit Accuramics-Technologie München, 09.November 2011 - Nun ist es wissenschaftlich belegt: Durch den Einsatz von Hochleistungs-Keramikspeichern 1100 des Münchner Herstellers Accuramics GmbH lassen sich Heizkosten in Höhe von 8 bis 15 Prozent einsparen. Dies …
08.11.2011, 14:15 Uhr, Reise & Tourismus Die Wittelsbacher Dynastie hautnah erleben! Nur 15 Minuten vom Hotel Kaufmann entfernt liegt das neu eröffnete Museum der Bayerischen Könige München, 04. November 2011- Hohenschwangau bei Füssen ist um eine Attraktion reicher. Das neue Museum der Bayerischen Könige hat Mitte September seine Pforten für Besucher …
29.07.2011, 16:15 Uhr, Finanzen & Wirtschaft MultiLing jetzt weltweit nach europäischem Qualitätsstandard zertifiziert Standard EN-15038 "Translation Services - Service Requirements" beschreibt Anforderungen an den Kernprozess Übersetzen sowie weiteren Aspekte, die zur Erbringung der Dienstleistung erforderlich sind Starnberg, 29. Juli 2011 - Sämtliche Niederlassungen und Repräsentanzen des weltweit tätigen Übersetzungs-Dienstleisters MultiLing haben erfolgreich ein …
25.07.2011, 18:15 Uhr, Reise & Tourismus Der Sommer im Allgäu: Sport und Kultur satt Interessantes Veranstaltungsprogramm lockt Urlauber Rosshaupten, 25. Juli 2011 - Für Erholungssuchende lohnt es sich in diesem Sommer besonders, ihren Urlaub im Allgäu zu verbringen. Eine Reihe kultureller und sportlicher Top-Events stehen auf dem Programm. Für die optimale Unterkunft sorgt das …
19.07.2011, 09:15 Uhr, Finanzen & Wirtschaft Nominierungen für die Dieselmedaille 2011 stehen fest Das Deutsche Institut für Erfindungswesen (DIE) hat die Nominierungen für die diesjährige Verleihung der Dieselmedaillen bekannt gegeben. In den vier Kategorien "Erfolgreichste Innovationsleistung", "Nachhaltigste Innovationsleistung", "Beste Medienkommunikation" und "Beste Innovationsförderung" hat das DIE insgesamt 16 bedeutende Persönlichkeiten, Unternehmen und Institutionen …
16.05.2011, 16:15 Uhr, Reise & Tourismus Glanzvolle Eröffnung des Erweiterungsbaus im Hotel Kaufmann "Ein selbstbewusstes Gebäude an einer besonderen Stelle" Roßhaupten, 16. Mai 2011 - Mut, Unternehmergeist und einen hervorragenden baulichen Geschmack attestierten sämtliche Festredner dem Inhaber-Ehepaar Susanne und Hans-Georg Kaufmann bei der feierlichen Eröffnung des Erweiterungsbaus am 12. Mai. Roßhauptens Bürgermeister Thomas …
02.05.2011, 16:15 Uhr, Reise & Tourismus Hotel Kaufmann eröffnet Erweiterungsbau Familien-Unternehmen investiert in die Zukunft des Allgäu-Tourismus Roßhaupten, 02. Mai 2011 - Das bekannte Vier-Sterne-Hotel Kaufmann in Roßhaupten am Forggensee bietet seinen Gästen jetzt noch mehr Komfort: Am 12. Mai wird die Hotelleitung den großzügig gestalteten, mit 4,25 Millionen Euro …
23.03.2011, 11:05 Uhr, Internet & IT Robeco optimiert Datennutzung mit Cadis-Plattform Marktdaten aus mehr als 15 Datenbanken lückenlos rückverfolgbar London / Niederlande - 23. März 2011 - Der niederländische Spezialist für Vermögensverwaltung Robeco hat sein Datenmanagement mit der EDM-Plattform von Cadis optimiert. Seit Februar 2011 unterstützt der weltweit tätige EDM-Experte Cadis …
09.03.2011, 14:05 Uhr, Energie & Umwelt Hohes Sparpotenzial bei Energiekosten in der Hotellerie Heizungs- und Warmwasserkosten lassen sich durch einfache Kessel-Nachrüstung deutlich senken München, 09. März 2011 - Rund zwei Drittel der Energiekosten in Hotels entstehen durch die Bereitstellung von Raumwärme und Warmwasser. Angeschlossene Gaststätten, großzügige Wellness-Bereiche mit Saunalandschaften, Dusch-Oasen und beheizte Schwimmbecken …
24.01.2011, 15:05 Uhr, Finanzen & Wirtschaft MultiLing gibt Rekordgewinn für 2010 bekannt Zwei US-Kunden aus dem Fortune 100-Index entscheiden sich für den internationalen Übersetzungsdienstleister Die Zentrale des international tätigen Übersetzungsdienstleisters MultiLing in Provo, Utah, hat soeben eine Steigerung des Unternehmens-Umsatzes um mehr als 35 Prozent im Jahr 2010 bekannt gegeben. Zwei amerikanische …
01.12.2010, 10:05 Uhr, Bau & Immobilien Geohumus erhält den Erfinder-Oscar Das renommierte Deutsche Institut für Erfindungswesen (DIE) hat der Frankfurter Geohumus GmbH am Dienstag in München die Dieselmedaille in der Kategorie "Nachhaltigste Innovation" verliehen. Geohumus-Gründer und Geschäftsführer Dr. Wulf Bentlage betonte dabei sein aktuelles Umwelt-Projekt in Äthiopien, das man im …
18.11.2010, 10:05 Uhr, Energie & Umwelt Kommunen und öffentliche Einrichtungen setzen auf Accuramics 1100 Der innovative High Tech-Keramikspeicher hilft beim Erreichen von Klimazielen München, 18. November 2010 - Aktiver Klimaschutz ist derzeit die größte umweltpolitische Herausforderung. Viele Industrienationen haben sich zu einer Reduktion von Treibhausgasen - insbesondere des bei Verbrennungsprozessen entstehenden Kohlendioxids (CO2) verpflichtet. …
04.11.2010, 12:05 Uhr, Internet & IT FORTIS REVOLUTION: Von Spezialisten für Übersetzungs-Profis entwickelt Die neueste Version des Translation Memory Tools von MultiLing überzeugt professionelle Übersetzer durch intuitive Bedienung und praxisnahe Features Starnberg - FORTIS REVOLUTION, die im Frühjahr vorgestellte Weiterentwicklung des bewährten Translation Memory Programms von MultiLing, überzeugt professionelle Übersetzer auf der ganzen …
08.09.2010, 17:05 Uhr, Bau & Immobilien Der nächste Winter kommt bestimmt Energie sparen und die Umwelt schonen mit innovativer Nachrüst-Technologie für Heizkessel München, 08. September 2010 - Die Energiequellen Öl und Gas werden immer teurer und entwickeln sich mehr denn je zur Kostenfalle. So sind die im ersten Halbjahr 2010 gestiegenen …
02.09.2010, 15:05 Uhr, Wissenschaft & Technologie Wer erhält die Dieselmedaille 2010? Artikelserie: Innovation in Deutschland (Teil 2) jetzt erschienen Wer erhält in diesem Jahr die Dieselmedaille, den als "Erfinder-Oscar" bekannten, ältesten deutschen Innovationspreis? Achim von Michel portraitiert in der September-Ausgabe des Wirtschaftskuriers (Auflage: 60.000 Ex.) die Nominierungen in der Kategorie "Nachhaltigste …