26.09.2011, 13:15 Uhr, Finanzen & Wirtschaft Verstärkung für Online-Übersetzungsagentur Tolingo Drei neue Spitzenkräfte an Bord Hamburg, 26. September 2011 - Erfolg macht sexy: Drei erfahrene Experten haben sich entschieden, ab 1. Oktober beim Hamburger Internet-Übersetzungsbüro Tolingo zu arbeiten. Dabei handelt es sich um die Lokalisierungs-Spezialistin Sandra Lienenbröker (41), die von …
19.07.2011, 09:00 Uhr, Wissenschaft & Technologie Online-Übersetzungsagentur tolingo expandiert nach Großbritannien Hamburg (ots) - Ab sofort bietet tolingo seinen Online-Übersetzungsservice auch in Großbritannien mit einem Team vor Ort an. Die Hamburger Online-Übersetzungsagentur reagiert so auf die stetig wachsende Anzahl von Anfragen, die über die britische tolingo-Webseite www.tolingo.co.uk eingehen. Betreut werden die …
24.05.2011, 11:15 Uhr, Internet & IT Neuer Investor für Online-Übersetzungsplattform Tolingo Acton, Neuhaus Partners und KfW unterstützen Wachstumskurs Hamburg, 24. Mai 2011 - Die Online-Übersetzungsplattform Tolingo hat eine weitere Finanzierungsrunde abgeschlossen. Im Rahmen einer Kapitalerhöhung beteiligt sich der Münchner Wachstumsinvestor Acton Capital Partners an dem Unternehmen. Neben Lead-Investor Acton nehmen die …
17.05.2011, 11:15 Uhr, Auto & Verkehr Testsieg: Tolingo überzeugt in allen Kategorien Online-Übersetzungsbüros im Vergleich Hamburg, 17. Mai 2011 - Die Internet-Übersetzungsagentur Tolingo wurde vom Vergleichsportal Getestet.de mit der Note 1,6 bewertet und erreicht damit Platz 1 von insgesamt 6 Online-Übersetzungsdienstleistern. Getestet wurde die Qualität des Internetauftritts, die Servicequalität sowie das Preis/Leistungsverhältnis. …
03.05.2011, 15:15 Uhr, Internet & IT Mehr Umsatz durch App-Übersetzungen Professionelle Übersetzungen für wenig Geld Hamburg, 19. April 2011 - Ab sofort bietet die Hamburger Online-Übersetzungsagentur Tolingo als weiteren Schwerpunkt die Lokalisierung und Übersetzung von Smartphone- und Tablet-PC-Apps an. Für die preiswerte und schnelle Übersetzung von Apps wurde die Mindesteinstellgebühr …
01.02.2011, 10:24 Uhr, Wissenschaft & Technologie Tolingo hat für 2011 viel vor: Der Sprung über den großen Teich Hamburg (ots) - Die Hamburger Online-Übersetzungsagentur Tolingo GmbH bietet seit 2,5 Jahren professionelle Übersetzungen an. Mit Erfolg. Der Umsatz wurde im letzten Jahr verfünffacht und liegt im deutlichen siebenstelligen Bereich. "Unser Geschäft floriert. Vom Kleinunternehmen bis hin zum Großkonzern - …
13.01.2011, 11:05 Uhr, Wissenschaft & Technologie Personalmeldung: Gunnar Piening verstärkt die Tolingo-Crew (mit Bild) Hamburg (ots) - Die Hamburger Online-Übersetzungsagentur Tolingo GmbH hat sich Verstärkung an Bord geholt: Seit Januar steht neben dem Firmengründer Hanno von der Decken der 36-jährige Gunnar Piening am Steuer der "Sprach-Lotsen von der Waterkant". Für die Erweiterung der Geschäftsführung …
13.01.2011, 10:05 Uhr, Internet & IT Personalmeldung: Gunnar Piening verstärkt die Tolingo-Crew Hamburg, 13. Januar 2011 * Die Hamburger Online-Übersetzungsagentur Tolingo GmbH hat sich Verstärkung an Bord geholt: Seit Januar steht neben dem Firmengründer Hanno von der Decken der 36-jährige Gunnar Piening am Steuer der "Sprach-Lotsen von der Waterkant". Für die Erweiterung …
08.12.2010, 13:05 Uhr, Finanzen & Wirtschaft 500 Finanz-Experten übersetzen Geschäftsberichte Hamburg, 08. Dezember 2010 - Alle Jahre kehrt sie wieder: die Veröffentlichung des Geschäftsberichtes nach dem internationalen (IFRS) und dem amerikanischen Rechnungslegungsverfahren (US-GAAP). Für die professionelle Übersetzung von Geschäftsberichten stellt die Internet-Übersetzungsagentur Tolingo jetzt ein spezielles Team aus 500 zertifizierten …
11.11.2010, 13:05 Uhr, Finanzen & Wirtschaft Online-Übersetzungsagentur Tolingo wächst rasant: Erstmals mehr als 6.000 Übersetzer Hamburg, 11. November 2010 - Die Online-Übersetzungsagentur Tolingo hat zwei Jahre nach ihrer Gründung jetzt erstmals mehr als 6.000 zertifizierte Fachübersetzer in ihrem weltweiten Netzwerk. Damit gehört Tolingo zu den größten Übersetzungsdienstleistern Deutschlands. Gründer und Geschäftsführer Hanno von der Decken: …
14.10.2010, 11:05 Uhr, Internet & IT Erste Internet-Übersetzungsagentur mit TÜV S@fer-Shopping-Zertifizierung Hamburg, 14. Oktober 2010 - www.tolingo.de ist jetzt TÜV geprüft. Die Internet-Übersetzungsagentur wurde vom TÜV-Süd nach einem umfangreichen Qualitätstest als "in hohem Maße vertrauenswürdig" beurteilt. Tolingo erhält das TÜV-Siegel "S@fer-Shopping". Bei der Zertifizierung durch den Technischen Überwachungs-Verein stand vor allem …
28.09.2010, 12:05 Uhr, Politik & Gesellschaft Tolingo hat jetzt 700 juristische Fachübersetzer Hamburg, 28. September * "Die Texte unserer Kunden werden ausschließlich von Experten bearbeitet", verspricht Tolingo-Gründer und -Geschäftsführer Hanno von der Decken. Das ist besonders wichtig bei der Übersetzung von juristischen Texten, also von Verträgen, Gutachten oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Hier können …
30.07.2010, 13:05 Uhr, Finanzen & Wirtschaft Personalmeldung Jann-Martin Mauer steigt bei tolingo ein Hamburg, 30. Juli 2010 - Jann-Martin Mauer, ehemaliger Teammanager des Telesales-Dienstleisters SNT Deutschland AG hat die Branche gewechselt. Der erfolgreiche Vertriebler steigt als Head of Sales bei tolingo, dem internetbasierten Übersetzernetzwerk mit Sitz in …
19.11.2009, 17:02 Uhr, Internet & IT tolingo erweitert sein Repertoire Hamburg, 19. November 2009 – Das Übersetzungsbüro tolingo erweitert sein Repertoire. Die Übersetzung von technischen Dokumentationen übernimmt ab sofort ein Team aus internationalen Spezialisten die in dem jeweiligen Fachbereich tätig sind. Produkte und deren dazugehörige technische Dokumentationen werden heute in …
28.09.2009, 12:40 Uhr, Medien & Kommunikation Übersetzungsbüro tolingo in der Endrunde beim Books & Bytes Wettbewerb 2009 Hamburg, 28. September 2009 – Das Online Magazin Newbook.de kürt im Books & Bytes Wettbewerb das innovativste Onlineprojekt 2009. Seit der Verkündung der Vorentscheidung ist es offiziell: tolingo, das Online-Übersetzungsbüro (www.tolingo.de), hat es in die Endrunde geschafft. Die endgültige Bekanntgabe …
20.04.2009, 12:27 Uhr, Vermischtes Online-Übersetzungsbüro tolingo leitet Internationalisierung ein Der Online-Übersetzungsdienst tolingo hat mit dem Start seiner Website auf Englisch (tolingo.com) die ersten Schritte der Internationalisierung eingeleitet. Der tolingo-Geschäftsführer und Gründer Hanno von der Decken sieht den erfolgreichen Start der englischen Seite als logische Konsequenz: „Wir verfügen über ein …
17.04.2009, 14:18 Uhr, Finanzen & Wirtschaft Übersetzernetzwerk tolingo launcht englischsprachige Website Hamburg, 17. April 2009 – Das Übersetzernetzwerk tolingo (www.tolingo.de) hat eine internationale Version seines Übersetzungsportals gelauncht. Die Website (www.tolingo.com) ist in englischer Sprache verfasst und soll dafür sorgen, dass die Dienste des Unternehmens ab sofort auch verstärkt aus dem Ausland …
03.03.2009, 09:20 Uhr, Vermischtes tolingo.de startet Jura-Übersetzungsdienst Hamburg – Einen neuen Online-Übersetzungsdienst speziell für juristische Dokumente hat das Übersetzernetzwerk tolingo gestartet. Über die Webseite www.tolingo.de können Kanzleien, Rechtsabteilungen, Staatsanwaltschaften und sonstige mit Jurisprudenz befasste Personen auf das laut Angaben weltweit umfassendste Internet-Netzwerk von Fachübersetzern für Jura zugreifen. …
03.03.2009, 09:16 Uhr, Gesundheit & Medizin tolingo.de startet Medizin- und Pharma-Übersetzungsdienst Hamburg – Einen neuen Online-Übersetzungsdienst speziell für medizinische und pharmazeutische Dokumente hat das Übersetzernetzwerk tolingo gestartet. Über die Webseite www.tolingo.de können Pharma-Firmen, Krankenhäuser, Krankenkassen, Arztpraxen und sonstige mit Medizin befasste Personen auf das laut Angaben weltweit umfassendste Internet-Netzwerk von Fachübersetzern …
15.12.2008, 17:53 Uhr, Vermischtes tolingo übersetzt für Plan International Deutschland e.V. Übersetzungsportal engagiert sich für die Hilfsorganisation Hamburg – Das Übersetzungsportal tolingo unterstützt ab sofort die Hilfsorganisation Plan International Deutschland e.V.. Die Vereinbarung sieht vor, dass tolingo Übersetzungsarbeiten in diversen Sprachen für Plan übernimmt. Bei dem weltweit tätigen Kinderhilfswerk fallen jährlich …
10.12.2008, 16:02 Uhr, Bildung & Karriere Generation 50 plus der Ausländer in Deutschland besser integrieren Übersetzungsportal tolingo und Job-Netzwerk expertia kooperieren und wollen älteren Mitbürgern ohne deutschen Pass beruflich helfen Hamburg, 10. Dezember 2008 – Das Übersetzungsportal tolingo und das Job-Netzwerk expertia wollen die Karrierechancen älterer Arbeitnehmer ohne deutschen Pass verbessern. Zu diesem Zweck haben …
21.11.2008, 13:32 Uhr, Bildung & Karriere tolingo.de: Schüler lassen Latein im Internet übersetzen Hamburg, 21. November 2008 – Immer mehr Schüler nehmen für ihre Hausaufgaben im Fach Latein das Übersetzungsportal www.tolingo.de in Anspruch. Wie die Hamburger tolingo GmbH mitteilt, wächst die Anzahl der Aufträge, bei denen es sich ersichtlich um „Schul-Latein“ handelt, rapide. …
06.11.2008, 11:42 Uhr, Vermischtes DAW-Verband: www.tolingo.de offizielles Übersetzungsportal für asiatische Sprachen Frankfurt am Main / Hamburg, 6. November 2008 – Der Deutsch-Asiatische Wirtschaftskreis e.V. (DAW) hat eine offizielle Empfehlung für das Übersetzungsportal www.tolingo.de ausgesprochen. Für Übersetzungen zwischen Deutsch und den asiatischen Sprachen wird die Nutzung von tolingo vom DAW ausdrücklich empfohlen. …
31.10.2008, 15:11 Uhr, Finanzen & Wirtschaft blau.de-Gründer beteiligen sich an tolingo.de Hamburg, 31. Oktober 2008 – Das Hamburger Übersetzer-Startup tolingo.de hat drei der erfolgreichsten deutschen Telekommunikationsunternehmer als Investoren gewonnen: Martin Ostermayer, Thorsten Rehling und Dirk Freise. Die drei hatten 2005 den Telefondienstleister blau.de gegründet und ihn Anfang dieses Jahres für einen …
16.10.2008, 18:50 Uhr, Medien & Kommunikation Buchmesse: Nach E-Book jetzt E-Translate Hamburg, 16. Oktober 2008 – Während Amazon und Sony das E-Book auf der Frankfurter Buchmesse hoffähig machen wollen, rüsten auch die Übersetzer in Sachen Digitalisierung auf. Unter www.tolingo.de hat sich das nach eigenen Angaben weltweit größte Internet-Übersetzernetzwerk zusammengefunden. Mehr als …
16.10.2008, 12:54 Uhr, Medien & Kommunikation Übersetzungsservice tolingo auf der Buchmesse (Halle 3.0, Stand B100) Hamburg (ots) - Jetzt Gesprächstermin mit tolingo vereinbaren: 0611-973150 oder team@dripke.de Hamburg / Frankfurt, 16. Oktober 2008 - Wer auf der Frankfurter Buchmesse eine Autorenvereinbarung, ein Lizenzabkommen, einen Klappentext oder gar ein ganzes Buchkapitel übersetzen lassen muss, findet den Übersetzungsservice …
