09.09.2009, 20:19 Uhr, Politik & Gesellschaft CDU-Fraktion kämpft für gute Bildung für alle Wuppertaler Investitionen in Bildung dreimal so groß wie städtischer Eigenanteil beim Umbau des Döppersbergs „Die Verbesserung des Zugangs zu und der Teilhabe an Bildung ist der Schlüssel für die Zukunftsfähigkeit unserer Stadt. Unser Ziel ist es, das Bildungsangebot in der Stadt …
05.09.2009, 14:23 Uhr, Politik & Gesellschaft Gute Nachrichten für die Wuppertaler Kinderpflegerinnen Karl Kühme: „Übergangsfrist zur Weiterqualifizierung dieser Kräfte wird um zwei Jahre verlängert“ Es gibt gute Nachrichten für die Ergänzungskräfte in Tageseinrichtungen für Kinder in Nordrhein-Westfalen. „Auch die Wuppertaler Kinderpflegerinnen, die noch Nachholbedarf bei der Qualifizierung haben, können nun aufatmen. Insbesondere …
03.09.2009, 14:33 Uhr, Politik & Gesellschaft Beispiel für herausragendes bürgerschaftliches Engagement CDU-Fraktion dankt dem Trägerverein Immanuelskirche e. V. Pünktlich zu Beginn der neuen Saison 2009/2010 können die Wuppertalerinnen und Wuppertaler den Abschluss der langjährigen Sanierungsarbeiten an der Immanuelskirche in einem Festakt am 11. September feiern. Zwei Tage später - am Tag …
03.09.2009, 11:21 Uhr, Politik & Gesellschaft Bernhard Simon mit großer Mehrheit zum Fraktionsvorsitzenden gewählt Jürgen Hardt: „Signal der Rückenstärkung“ Einen Tag nach der Kommunalwahl hat sich die neue Fraktion der CDU konstituiert. Dem langjährigen Fraktionsvorsitzenden Bernhard Simon wurde dabei erneut das Vertrauen ausgesprochen. Simon erhielt bei der Wahl zum neuen Fraktionsvorsitzenden 80 Prozent der …
27.08.2009, 12:29 Uhr, Politik & Gesellschaft Blick über den kommunalen Tellerrand Bildungspolitscher Schulterschuss im Bergischen Städtedreieck Seit mehr als vier Jahren üben die CDU-Bildungspolitiker der Städte Wuppertal, Karl Kühme http://www.cdu-fraktion-wuppertal.de, Solingen, Nicole Molinari und Remscheid, Kai Kaltwasser, schon den bildungspolitischen Schulterschluss in regelmäßigen Gesprächen. Der Blick über den kommunalen Tellerrand habe …
25.08.2009, 19:17 Uhr, Politik & Gesellschaft Gute Bildung für Kinder und Jugendliche Junior-Uni gestaltet den Wandel von der Industrie- zur Wissensgesellschaft Manchmal sind technische Pannen auch ein gutes Zeichen. In diesem Fall sprechen sie für den großartigen Erfolg der Wuppertaler Junior Universität. „Dass gestern die Technik dem Ansturm bei den Anmeldungen nicht …
17.08.2009, 12:31 Uhr, Politik & Gesellschaft Wir dürfen alte und kranke Menschen nicht allein lassen Wuppertaler Demenz-WG ist als beispielhaft ausgezeichnet worden „Da wir in einer alternden Gesellschaft leben, müssen wir uns verstärkt mit Herausforderungen und Problemen beschäftigen, die mit dem demographischen Wandel verbunden sind. Eines dieser Themen ist Demenz. Die Wuppertaler Demenz-WG zeigt auf …
16.08.2009, 13:36 Uhr, Politik & Gesellschaft Mehr Bürgernähe durch Bergische Kooperation Bernhard Simon: „Wuppertal vorbildlich bei städtischer Servicekultur“ Seit dem 10. August ist auch die Remscheider Stadtverwaltung an das Wuppertaler Service-Center angeschlossen. „Damit wird eine Erfolgsgeschichte fortgesetzt“, kommentiert Bernhard Simon, Fraktionsvorsitzender der CDU in Wuppertal. „Wir freuen uns darüber, dass die …
06.08.2009, 13:25 Uhr, Politik & Gesellschaft CDU-Fraktion zu Besuch bei der Station Natur und Umwelt Der zweite Sommertermin der CDU-Fraktion ging zur Station Natur und Umwelt. Dank der fachkundigen und engagierten Führung durch die Leiterin der Station, Dr. Katja Hombrecher, konnten sich die Christdemokraten ein Bild vor Ort machen. Dabei wurde einmal mehr die beeindruckende …
30.07.2009, 15:12 Uhr, Politik & Gesellschaft CDU-Fraktion besucht Haus der Jugend Gestern besuchte die CDU-Fraktion das Haus der Jugend in Barmen. Gemeinsam mit den Mitarbeitern des Gebäudemanagements, an der Spitze Herr Dr. Flunkert, der Leitung des Hauses und Vertretern des Barmer Bezirksver-eins wurde der aktuelle Stand der Sanierungsarbeiten erörtert. Die Architekten, …
16.07.2009, 13:11 Uhr, Politik & Gesellschaft Keine Ungleichbehandlung der Kommunen in NRW Wuppertal drohen keine Nachteile, weil die Verwaltung mit Sorgfalt an einem Sparpaket arbeitet „Seit einigen Tagen findet eine intensive Medienberichterstattung über die Haushaltslage in Wuppertal und angebliche Hilfe für klamme Kommunen in NRW statt. Unserer Auffassung nach fiel diese Berichterstattung …
13.07.2009, 15:16 Uhr, Politik & Gesellschaft Wuppertal bewegt sich ganz auf Linie des Städtetages NRW Sparpakete dürfen nicht nach dem Prinzip Seifenblase funktionieren In den letzten Tagen erhitzte eine Debatte über die Stadtfinanzen die Gemüter. „Am Wochenende haben sich die Grünen mit einer eigenen Sparliste an die Öffentlichkeit begeben, die in einem Presse-Kommentar sogleich als …
09.07.2009, 16:17 Uhr, Politik & Gesellschaft Stoff fürs Sommerloch Peter Brakelmann: „Angebliche Äußerungen von Finanzminister Linssen entpuppen sich als journalistische Ente““ Zur heutigen Berichterstattung über die städtischen Finanzen erklärt der CDU-Fraktionsvorsitzende Bernhard Simon: „Das Thema der städtischen Verschuldung ist zu ernst, als dass man - augenscheinlich zum allergrößten Teil …
01.07.2009, 12:54 Uhr, Kunst & Kultur Wuppertal trauert um eine große Künstlerin Andreas Bergmann: „Pina Bausch war eine kulturelle Botschafterin der Stadt Wuppertal“ „Diese Nachricht trifft nicht nur die Kunstinteressierten in dieser Stadt hart. Mit Pina Bausch verliert Wuppertal nicht nur eine herausragende Tänzerin und Choreographin, auch eine beeindruckende Persönlichkeit ist von …
01.07.2009, 12:10 Uhr, Politik & Gesellschaft CDU-Fraktion dankt Dr. Jürgen Rüttgers NRW-Ministerpräsident übergibt Förderbescheid für den Döppersberg Es war kein Spatenstich im klassischen Sinn. Doch als heute morgen NRW-Ministerpräsident Dr. Jürgen Rüttgers (CDU) die Baustelle für den Umbau des Döppersbergs besuchte und mit einem Knopfdruck für ein Videobild den „Startschuss“ für …
24.06.2009, 18:55 Uhr, Politik & Gesellschaft Streik in kommunalen Kindertagesstätten darf nicht zum Dauerzustand werden CDU-Fraktion appelliert an Verhandlungsbereitschaft der Tarifparteien „Die von Verdi initiierten Streiks in den städtischen Kindertagesstätten dürfen nicht auf dem Rücken der Eltern und Kinder in Wuppertal ausgetragen werden. Die CDU-Fraktion appelliert an die beiden Tarifparteien, so schnell wie möglich wieder …
18.06.2009, 18:56 Uhr, Politik & Gesellschaft Wuppertal für Monet-Ausstellung gut gerüstet Anfrage der CDU-Fraktion zu den logistischen und verkehrlichen Maßnahmen Vom 11. Oktober 2009 bis zum 28. Februar 2010 findet die große Monet-Ausstellung im Von der Heydt-Museum statt. Die CDU-Fraktion hat im Kulturausschuss eine Anfrage an die Verwaltung gestellt, ob die …
18.06.2009, 15:35 Uhr, Politik & Gesellschaft 17. Juni ist weiterhin ein wichtiger Gedenktag CDU-Fraktionschef Bernhard Simon: „Erinnerung an die ostdeutsche Freiheitsbewegung sollten wir auch an Wuppertaler Schulen wach halten“ Der 17. Juni bleibt auch weiterhin ein wichtiger Gedenktag in der deutschen Geschichte. Heute jährt sich der Volksaufstand in der DDR zum 56. Mal. …
17.06.2009, 15:09 Uhr, Politik & Gesellschaft Sparen durch bergische Kooperation CDU-Fraktionschef Bernhard Simon: „Gemeinsame Feuerwehrleitstelle ist ein Erfolg für Solingen und Wuppertal“ Die Gemeinsame Feuerwehrleitstelle der Städte Solingen und Wuppertal ist ein Erfolg. Am 13. März 2007 ging die Einrichtung an den Start. Jetzt liegt ein erster Abschlussbericht mit Zahlen …
16.06.2009, 11:20 Uhr, Politik & Gesellschaft „Wuppertal ist die Heimat der hier lebenden Migranten“ CDU-Fraktionschef Bernhard Simon zum ersten Integrationsbericht der Bundesregierung Die Integration von Zuwanderern in Deutschland tritt auf der Stelle. Dies geht aus dem ersten Integrationsbericht hervor, den die Bundesintegrationsbeauftragte Maria Böhmer (CDU) jetzt vorstellte. Einwanderer sind doppelt so häufig arbeitslos, erhalten …
04.06.2009, 17:37 Uhr, Politik & Gesellschaft Krise des städtischen Haushaltes ist nicht hausgemacht Bernhard Simon: „Trotz intensiver Sparbemühungen befinden wir uns in einer Vergeblichkeitsfalle“ In Wuppertal klafft ein gewaltiges Haushaltsloch. Kämmerer Johannes Slawig hat darauf unverzüglich mit der Verhängung einer Haushaltssperre reagiert. „Natürlich sind die neuen Zahlen ein Schock für alle diejenigen, denen …
29.05.2009, 18:04 Uhr, Politik & Gesellschaft Dokument des Widerstands Bernhard Simon: „Barmer Bekenntnis ist auch nach 75 Jahren noch von großer Bedeutung“ „Die Barmer Theologische Erklärung ist das zentrale Dokument der evangelischen Kirche in der Auseinandersetzung mit dem nationalsozialistischen Unrechtsregime. Mit den Barmer Thesen setzte sich die Bekennende Kirche …
21.05.2009, 11:17 Uhr, Politik & Gesellschaft Bergisches Land spricht mit einer Stimme CDU-Fraktionen Remscheid, Solingen und Wuppertal wollen in Zukunft enger kooperieren „Die Politik im Bergischen muss näher zusammenrücken“: So lautete das Fazit von Philipp Veit, Bernd Krebs und Bernhard Simon, die den CDU-Fraktionen in Remscheid, Solingen und Wuppertal vorsitzen. Die Teilnehmer …
20.05.2009, 19:43 Uhr, Politik & Gesellschaft Mit vollem Bauch lernen unsere Kinder besser „Kein Kind ohne Mahlzeit“ - eine Erfolgsgeschichte mit Fortsetzung Die CDU-geführte Landesregierung in Nordrhein-Westfalen verlängert das Programm „Kein Kind ohne Mahlzeit“ bis zum 31. Juli 2011. Auch künftig wird jährlich mehr als 70.000 Schülern aus bedürftigen Familien ein tägliches warmes …
20.05.2009, 17:57 Uhr, Politik & Gesellschaft Blitzer-Meldung ist eine journalistische Ente Dirk Jaschinsky: „Verkehrsüberwachung dient in erster Linie dem Schutz unserer Bürgerinnen und Bürger“ Wuppertal ist die Stadt mit der höchsten Starenkastendichte in Deutschland. Dies behauptet zumindest das Magazin „Men’s Health“. Angeblich stehen in Wuppertal 39 Blitzer - durchschnittlich wären das …
19.05.2009, 21:21 Uhr, Politik & Gesellschaft Bergisches Land ist familienfreundlich CDU-Fraktionen in Remscheid und Wuppertal unterstützen gemeinsamen Wettbewerb Die CDU-Fraktionen in Remscheid und Wuppertal unterstützen den Wettbewerb „Familienfreundliche Unternehmen im Städtedreieck“. „Wir leben in einer familienfreundlichen Region mit zahlreichen mittelständischen Unternehmen, die oft auch in Familienhand sind. Dadurch, dass Remscheid, …
12.05.2009, 19:36 Uhr, Politik & Gesellschaft Döppersberg überzeugt Düsseldorf Jürgen Hardt: „Bedeutendstes Stadtentwicklungsprojekt macht große Fortschritte“ „Dieser Besuch aus Düsseldorf war gut für Wuppertal“, sagte der CDU-Fraktionsvorsitzende Bernhard Simon nach der Visite des nordrhein-westfälischen Bau- und Verkehrsministers Lutz Lienenkämper (CDU). Der Minister machte sich in Anwesenheit von Oberbürgermeister Peter …
07.05.2009, 18:59 Uhr, Politik & Gesellschaft Wuppertaler Verstärkung für die Landesseniorenvertretung NRW Dorothea Glauner zur neuen Beisitzerin im Vorstand gewählt Dorothea Glauner ist zur neuen Beisitzerin im Vorstand der Landesseniorenvertretung Nordrhein-Westfalen gewählt worden. Die Ronsdorferin ist zugleich Vorsitzende des Seniorenbeirats der Stadt Wuppertal. „Mit Frau Glauner hat die Landesseniorenvertretung NRW eine gute …
01.05.2009, 19:59 Uhr, Politik & Gesellschaft Kommunalpolitische Foren der CDU-Fraktion - Was Wuppertal bewegt Bildung und Arbeit „Was Wuppertal bewegt“ - Unter diesem Motto standen die vier Kommunalpolitischen Foren der CDU-Fraktion im Rat der Stadt Wuppertal Beim Forum „Bildung für Wuppertal“ bekannte sich der schulpolitische Sprecher der CDU-Fraktion eindeutig zur Hauptschule. Karl Kühme sagte, …
30.04.2009, 17:10 Uhr, Politik & Gesellschaft CDU-Fraktion dankt der Wuppertaler Polizei für ihren Einsatz Bernhard Simon: „Wir wünschen uns einen friedlichen 1. Mai“ In Wuppertal hat sich ein so genanntes Bündnis gegen Polizeigewalt formiert. Ihm gehören links stehende soziale und politische Organisationen an. In einer Pressemitteilung macht der Tacheles e. V. auf die 1. …
28.04.2009, 13:52 Uhr, Politik & Gesellschaft Stadt Wuppertal hat Wort gehalten Freibad Mirke öffnet am Samstag seine Tore Nach dem Unwetter im Juli vergangenen Jahres musste das Freibad Mirke vorübergehend schließen. Sofort kursierten Gerüchte, die Stadt wolle das Traditions-Bad dauerhaft dicht machen. „Davon kann keine Rede sein. Mit allen Wuppertalerinnen und …
21.04.2009, 19:31 Uhr, Politik & Gesellschaft Wuppertaler Argumente fanden in Düsseldorf Gehör Bernhard Simon: „Entscheidung für Umbau Döppersberg ist jetzt unumkehrbar“ „Endlich kann es vorangehen mit dem Döppersberg. Der Umbau des Eingangstors zu unserer Stadt ist jetzt unumkehrbar. Ministerpräsident Jürgen Rüttgers, Verkehrsminister Lutz Lienenkämper und Peter Jung setzen damit ein starkes Zeichen …
20.04.2009, 19:51 Uhr, Politik & Gesellschaft Forderung nach Schutzschirm für finanzschwache Kommunen Bernhard Simon: „Solidaritätsbeitrag darf keine Ewigkeitsgarantie haben“ In der CDU mehren sich Vorschläge, den Solidaritätszuschlag abzuschaffen. „Wir sollten diese Vorschläge im zwanzigsten Jahr des Mauerfalls ernsthaft diskutieren. Ich halte die Äußerung von Minister Tiefensee (SPD), eine solche Forderung schüre Ost-West-Ressentiments, …
16.04.2009, 17:41 Uhr, Politik & Gesellschaft Ökumenischer Gottesdienst für die Opfer des Schwebebahnunglücks Bernhard Simon: „Unsere Gedanken und Gefühle sind bei den Angehörigen“ Am 12. April 1999 verloren beim schwersten Unfall der Wuppertaler Schwebebahn fünf Menschen ihr Leben, 47 wurden verletzt. „Auch noch nach zehn Jahren schmerzt uns dieser Verlust. Wie gerne würden …
02.04.2009, 19:52 Uhr, Politik & Gesellschaft Regionalrat gibt grünes Licht für den Döppersberg Michael Müller: „CDU-geführte Landesregierung hat Zusagen gegenüber Wuppertal eingehalten“ „Der Regionalrat des Regierungsbezirks Düsseldorf hat in seiner heutigen Sitzung bestätigt, dass am Döppersberg bald die ersten Bagger fahren können. Damit hat die CDU-geführte Landesregierung ihr Wort gehalten. Dies ist ein …
31.03.2009, 19:32 Uhr, Politik & Gesellschaft Mehr als nur Zoo und Schwebebahn CDU-Fraktion lädt ein zur Diskussion über die Stadtentwicklung in Wuppertal „Mehr als nur Zoo und Schwebebahn“: Unter diesem Motto möchte die CDU-Fraktion im Rat der Stadt Wuppertal mit allen Bürgerinnen und Bürgern in den Dialog treten. „Wie geht es weiter …
24.03.2009, 18:35 Uhr, Politik & Gesellschaft Wuppertal misst sich an New York Mit der einheitlichen Behördenrufnummer 115 soll die Stadtverwaltung noch bürgerfreundlicher werden „Ab heute Mittag ist die Wuppertaler Stadtverwaltung zusätzlich unter der neuen Kurzwahlnummer 115 zu erreichen. Damit wird sie noch ein Stück bürgerfreundlicher“, so die Einschätzung des Wuppertaler CDU-Fraktionsvorsitzenden Bernhard …
23.03.2009, 19:32 Uhr, Politik & Gesellschaft Jürgen Hardt: „Wuppertal wird von der Renaissance der Industrie profitieren“ CDU-Fraktion diskutierte mit den Bürgern über „Jobs für Wuppertal“ Das Kommunalpolitische Forum der Wuppertaler CDU-Fraktion zum Thema Arbeit und Wirtschaft schloss mit einem positiven Fazit. „Ich gehe davon aus, dass wir eine Renaissance des Industriestandorts Deutschland erleben werden. Die große …
23.03.2009, 18:53 Uhr, Politik & Gesellschaft CDU-Fraktion lädt ein zur Diskussion zum Thema „Familienfreundliches Wuppertal“ Drittes Kommunalpolitisches Forum am 26. März in der Färberei Wuppertal will eine familienfreundliche Stadt sein. Die Kommune wirbt darum, dass sich junge Familien im Tal ansiedeln. „Zum Anspruch der Familienfreundlichkeit gehört, dass die Kinderbetreuung für alle Altersgruppen auf pädagogisch hohem …
20.03.2009, 15:17 Uhr, Politik & Gesellschaft Wuppertaler Bildungslandschaft gut aufgestellt Erfolg der Junior Uni übertrifft alle Erwartungen Die Wuppertaler CDU-Fraktion hält Bildung für eines der wichtigsten Themen in dieser Stadt. „Ähnlich wie das Thema Wirtschaft und Arbeit geht das Thema Bildung fast alle an. Kinder, Jugendliche, Eltern, Großeltern, Lehrer, Unternehmen …
07.03.2009, 13:55 Uhr, Politik & Gesellschaft CDU-Fraktion: Bildung für Wuppertal Erstes Kommunalpolitisches Forum startet am 10. März im Barmer Rathaus Bildung ist der Schlüssel dafür, dass die Stadt Wuppertal auch in Zukunft attraktiv und leistungsfähig bleibt. „Nur wenn unsere Kinder die bestmögliche Schulbildung erhalten, können wir sicher sein, dass sie …
04.03.2009, 18:20 Uhr, Politik & Gesellschaft Von wegen „Null-Bock-Generation“ CDU-Fraktion begrüßt das Engagement der Bezirksjugendräte Die Wuppertaler Bezirksjugendräte haben ihre Anliegen an Oberbürgermeister Peter Jung (CDU) gerichtet. Für die Fragestunde waren die Vertreter der Kinder und Jugendlichen ins Barmer Rathaus eingeladen worden. „Es ist wichtig, dass sich die 48 …
03.03.2009, 17:43 Uhr, Politik & Gesellschaft Kommunalpolitische Foren: Was Wuppertal bewegt CDU-Fraktion sucht den Dialog mit den Bürgern „Was Wuppertal bewegt“ - Unter diesem Motto stehen die vier Kommunalpolitischen Foren, welche die CDU-Fraktion im März und Anfang April ausrichten wird. „Wir veranstalten diese Diskussionsforen, weil wir erfahren möchten, wo die Wuppertalerinnen …
27.02.2009, 11:54 Uhr, Politik & Gesellschaft Bildung für Wuppertal „Yes, we can“ als Motto moderner Schulpolitik Jeder Deutsche ist Experte in Sachen Fußball und Schule. Rund 80 Millionen Trainer möchten bei jedem Spiel der Nationalmannschaft auf dem Platz von Jogi Löw sitzen und die entscheidenden Anweisungen geben. „Fachmänner, Fachfrauen, …
19.02.2009, 16:28 Uhr, Politik & Gesellschaft Was Wuppertal bewegt Die Kommunalpolitischen Foren der CDU-Fraktion „Was Wuppertal bewegt“ ist das Motto der vier Kommunalpolitischen Foren der CDU-Fraktion in Wuppertal http://www.cdu-wuppertal.de. Umfragen zeigen: Die Wuppertalerinnen und Wuppertaler interessieren sich vor allem für Schul- und Familienpolitik, Arbeitsplätze und die Entwicklung ihrer Stadt. …
12.02.2009, 12:54 Uhr, Politik & Gesellschaft Bildung: aber bitte mit System! CDU-Fraktion beantragt Kommunalen Bildungsbericht Schulentwicklung und Entwicklung der Jugendhilfe sollen nach dem Willen des Gesetzgebers künftig besser und enger verzahnt werden. Das fordert der Landesgesetzgeber schon seit langem. Nur sind Planungen im luftleeren (sprich datenleeren) Raum wenig sinnvoll. „Die zurückgehende …
30.01.2009, 18:37 Uhr, Politik & Gesellschaft Das Geld muss in Wuppertal ankommen Bernhard Simon: „Wir brauchen ein nachhaltiges kommunales Investitionsprogramm“ Die nordrhein-westfälische Landesregierung verhandelt heute mit Kommunen und Spitzenverbänden über die Verteilung der Gelder aus dem Konjunkturpaket II. Nach Schätzungen sollen bis zu 2,1 Milliarden Euro an die Kommunen fließen. „Wir hoffen, …
28.01.2009, 12:36 Uhr, Politik & Gesellschaft Schulen müssen mehr sein als Aufbewahranstalten für Kinder Karl-Friedrich Kühme: Konjunkturprogramm kann wichtige Impulse für Bildung in Wuppertal setzen Das neue Konjunkturprogramm könnte auch wichtige Impulse für die Bildung setzen. Die Sanierung von Lernorten zielt auf die Zukunftsfähigkeit der Stadt Wuppertal. Denn erst baut der Mensch Räume, dann …
23.01.2009, 13:20 Uhr, Politik & Gesellschaft Über 5 Millionen Euro für Sanierung der Werkstätten im Gebäude Gewerbeschulstraße CDU-Fraktionschef Bernhard Simon: Wir setzten uns für alle Schulformen in Wuppertal ein Schon Ende des vergangenen Jahres begann der Umbau der Werkstätten des Berufskollegs Werther Brücke, Zweigstelle Gewerbeschulstraße 34. Bei einem Ortstermin machten sich der Barmer Bezirksbürgermeister Hans-Hermann Lücke (CDU) …
13.01.2009, 14:06 Uhr, Politik & Gesellschaft Zoo ist ein exzellenter Imageträger für die Stadt Oberbürgermeister Peter Jung eröffnete Ausstellung von Tierfotografien im Barmer Rathaus „Der Zoo ist ein einzigartiger Imageträger für die Stadt Wuppertal“, sagte Oberbürgermeister Peter Jung bei der Eröffnung von Arbeiten der Zoo-Fotografen Dietrich Kranz, Wolfgang Köthe und Barbara Scheer im Lichthof …
